自然いろのカバン
 
目にみえる草木の色。その奥に潜む色。
自然界に存在する無数の色。
それらは先人たちの知恵と工夫と努力によって根気よく見出されてきました。
悠久の時間をかけて蓄えられてきたその自然の奥に潜む色を
丁寧にとりだし、染めあげ、蜜蝋を引き、
ひとつひとつカバンに仕立てています。
 
Ervaの草木染カバンは、草木が持つ複雑で柔らかな色と
ロウ引きすることにより生まれる独特の質感が特徴です。
日々の暮らしの中で共に過ごしていきたいもの
時を経て変化していく心地よさを感じられるものを目指しています。
 
 
 
Natural colored bags
 
The colors of plants we see, the colors hidden within the plants, countless colors in nature were found patiently by the wisdom, ingenuity and efforts of ancestors.
We carefully extract these colors in nature kept forever and a day. Our fabrics are dyed with them and waxed with beeswax to make handmade bags.
 
Erva’s kusaki-zome bags derives from the richness of nature, giving the bags unique colors and textures. We hope our bags spend together your daily life and giving you pleasure as they age.
 
 
 
Designer:Haruna Inada
 
東京生まれ。
女子美術大学 環境デザイン科卒。
創作活動をしていく中で草木染と出会い、
同じ色がひとつとない唯一無二な植物染料の魅力に惹かれる。
草木染を学びながら独学でカバンを制作。
2020 草木染のロウ引きカバンの販売を始める。
 
 
Exhibition
 
2024. 4 グループ展「Delightful time」参加 @gallery_loquat
2023. 6 グループ展「Landscape cut outs」参加 @gallery_loquat
2023. 3 グループ展「PICNIC」参加 @gallery_loquat
2023. 2 CIRCUS MARKET 出展
2022.10 GREEN HOOP MARKET365 出展
2022. 5 SICF23 MARKET A日程 出展
2022. 4 グループ展「PICNIC」参加 @gallery_loquat